Scuola Leonardo da Vinci
英语 法语 西班牙语 葡萄牙语 德语 荷兰语
丹麦语 捷克语 土耳其语 日语 朝鲜语 汉语
主页 |  课程 | 
入学 | 
分校 | 
学生 | 
介绍 | 
联络

课程概况

一、教学方法

我校采用国际流行的“直接教学法”，其特点是：所有课程（从初级课程到高级课程），从第一天的第一节课起，到最后一天的最后一节课止，教师只讲意大利语，不讲其它语言。这种教学方法符合欧洲理事会（CE）的《外语教学指南》和意大利语言学院（AIL）的《意大利语教学大纲》，已经被实践证明是成功的。

我校的教学方法特别强调口头语言（相对于书面语言）和现实语言（相对与文学语言）的重要性。“直接教学法”可以保证学生自然地（而不是机械地）学习意大利语，将语法理论与课堂实践有机地结合起来。我校认为，语言的实际应用在整个语言学习过程中是最重要的。当然，在高级课程中，我校也教授书面语言和文学语言。

我校教师是一批年青、有经验的语言教师，全部是大学语言专业或文学专业毕业，在正式授课之前，接受过专门的外语教学培训。我校的教材是我校自己编写的，能够满足不同学生的不同需要。我校有一个常设小组，专门负责教材的编写和更新，以便将最新的教学成果及时吸收到教材中。

我校认为，学习意大利语，并不仅仅是记住意大利语的语法和词汇，而是应当理解意大利人的生活方式和思维方式，将意大利语与意大利人真正结合起来，这就是我校为学生提供广泛的课外活动的原因。

二、在学校的第一天

在学校的第一天，您需要参加一个入学考试，包括书面部分和口头部门，用来测验学生对意大利语的掌握程度，以便将不同的学生分配到不同的班级中。

三、语言能力水平

我校的课程分为6级水平，达到每级水平通常需要一个月的学习时间，例如学完第一个月，达到1级水平，学完第二个月，达到2级水平，等等。下表是各个水平的具体划分，其中横向是我校的6级水平，纵向的ELP和S/N分别是欧洲流行的另外两种外语水平评价标准，例如我校1级水平相当于ELP的A1级水平，相当于S/N的N1/N2级水平。

备注：

  • ELP是European Language Portfolio（欧洲语言公文包）的缩写。
  • S/N是两位学者GüntherSchneider和BrianNorth的姓氏缩写。

    四、教学计划

  • 语法学习
  • 词汇学习
  • 句法与应用
  • 听力与理解
  • 对话与交流
  • 习语与短语
  • 书面语言与口头语言
  • 授课与分析
  • 讨论与综合
  • 自由对话

    五、备注

  • 教材：教材的费用已经包括在学费中，学生只需要购买一本词典，例如《意英词典》、《意汉词典》等。
  • 最小入学年龄：16岁。
  • 课程日期：2004年的课程日期已经安排好，请浏览《课程日期》一栏。
  • 出勤证书：如果需要，学校可以向学生提供出勤证书。
  • 课时：每课大约45分钟。

    六、证书

    我校教师将随时考察每个学生的学习进度，并解决他们在学习过程中遇到的各种问题。在每期课程结束后，学生需要参加一次书面考试，通过考试的学生将获得《列奥那多·达芬奇学校证书》。由于我校的国际声誉，许多国家的公司和机构都承认这个证书，它是您具备一定意大利语水平的有效证明。《列奥那多·达芬奇学校证书》分为三种：

  • 《出勤证书》（Certificato di Frequenza）：证明您自始至终参加了某期课程，也就是全勤证明。
  • 《意大利语知识证书》（Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana）：证明您已经达到3级水平（每月颁发一次）。
  • 《意大利语毕业证书》（Diploma di Lingua Italiana）：证明您已经达到5级水平（每月颁发一次）。

    除了我校的《列奥那多·达芬奇学校证书》之外，通过考试，您还可以获得《Firenze证书》。《Firenze证书》是由意大利语言学院（Accademia Italiana di Lingua，简称AIL）颁发的，该学院是由世界各国著名的意大利语学者组成的国际组织，是全球最权威的意大利语学术机构，其目的是在世界范围内开展高质量的意大利语教学。《Firenze证书》分为五种：

  • 《DELI证书》：代表初级水平，相当于我校的1级水平，ELP的A1/A2级水平，S/N的N3级水平。
  • 《DILI证书》：代表中级水平，相当于我校的3级水平，ELP的B1级水平，S/N的N6级水平。
  • 《DALI证书》：代表高级水平，相当于我校的6级水平，ELP的B2/C1级水平，S/N的N9级水平。
  • 《DILC证书》：代表商业意大利语中级水平，相当于我校的3级水平，ELP的B1级水平，S/N的N6级水平。
  • 《DALC证书》：代表商业意大利语高级水平，相当于我校的6级水平，ELP的B2/C1级水平，S/N的N9级水平。

    另外，通过考试，您还可以获得另外三种意大利语水平证书，它们是：

  • 《CELI证书》：在佩鲁贾（Perugia）考试
  • 《CILS证书》：在锡耶那考试
  • 《Certificato in Italiano come L2证书》：在罗马考试

    如果您希望参加这三种证书考试，请通过电子邮件与我校联系。

    • 版权所有 © 1977-2007 列奥纳多·达芬奇学校
    京ICP备05014243号